Go see this: If you’re an intellectual type, Eleemosynary is a nice chewy bit of theatre. Even if you’re not, don’t be put off by the title; it’s a great play and the actors are wonderful. The language is elegant, witty and carefully wrought as it probes into the delicate relationship between three extraordinary women: a young girl, her mother and her grandmother. See Eleemosynary at La Jolla Stage Co., 5661 La Jolla Blvd., tonight and tomorrow night at 8:00 p.m. Call (858) 459-7773 for more information.

Find out for yourself: Forbidden, a play by Theatre of the Insane, written, directed and produced by Tom Papitto, is playing at 6th@Penn Theatre, 3704 6th Ave. The play is touted as one of “profound insight into the human condition.” It plays late, so it’s probably naughty. Plumb the depths and see what happens, Fridays and Saturdays at 10:00 p.m., through June 28. Call (619) 688-9210 for more information.

Trans-Unity 2003: Trans-Unity is an annual substance free celebration of transgender, transsexual, gender-queer, and cross-dressing individuals, and all those who love them. The event brings everyone together for educational workshops, discussion groups, entertainment, music, and refreshments. Join in at the Los Angeles Gay and Lesbian Center Village, 1125 North McCadden Place, Los Angeles, today from 8:00 p.m. to 12:00 midnight and tomorrow from 10:00 a.m. to 12:00 midnight.

Expand your horizons: Check out a new neighborhood at the third annual Golden Hill Street Festival. There will be live music, dancers, a Summer Shorts Festival, Fern Street Circus and activities with the San Diego Children’s Museum, today from 11:00 a.m. to 6:00 p.m. at 25th and Broadway. Call (619) 696-9992 for details.

Indian Fair: The Pojoaque Pueblo Dancers from New Mexico will perform the buffalo dance and the butterfly dance. The Jones Benally Family group will be coming from Arizona to share many of their traditional Navajo dances. Award-winning artists will be on hand to display and sell their work. Examples of jewelry, pottery, paintings, carvings, sculptures, and much more will be represented. Don’t miss the chance to taste fresh fry bread, a traditional Indian taco, or roasted corn-on-the-cob hot off the stove. 10:00 a.m. to 4:30 p.m. at the San Diego Museum of Man in Balboa Park. Call (619) 239-2001 for information.

Art in La Jolla: The annual La Jolla Festival of the Arts is a two-day festival featuring more than 190 award winning artists from around the country, along with a wide variety of cuisine from over twenty gourmet food vendors. See it today from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at the La Jolla Country Day School, 9490 Genesee Ave., near UTC. Proceeds from the fair support programs for physically challenged San Diegans. For more information, call (858) 456-1268.

Gender warriors unite: Writer/activist Leslie Feinberg is the author of Stone Butch Blues, Transgender Warriors: Making History from Joan of Arc to RuPaul and Trans Liberation: Beyond Pink or Blue, a national leader of the Workers World Party and a managing editor of Workers World newspaper. S/he is well known in the U.S. and many other parts of the world as an activist who works to help forge a strong bond between the lesbian, gay, bisexual and trans communities. See Feinberg tonight at 7:00 p.m. at the Balboa Park Club Building on President’s Way off Park Blvd. as the International Action Center presents “The LGBT Movement at a Political Crossroads.” For more information, call (619) 692-4422.

Frisky fishies: On certain spring nights, hundreds of small silvery fish called grunion wash up onto southern California beaches to spawn. Head to the Stephen Birch Aquarium at Scripps, La Jolla for a guided tour and explore the unique behavior of grunion through film, hands-on activities, and an unforgettable experience on nearby beaches, tonight from 11:00 p.m. to 1:00 a.m. Or grab a friend and head straight to the beach. Either way, dress warmly and take a flashlight. You’ll find the Scripps Institute at 2300 Expedition Way, La Jolla, (858) 534-FISH.

Klezmerpalooza: Klezmer: a Jewish instrumentalist, especially of traditional eastern European music: the music played by klezmorim. It’s also the star of the evening at the Klezmer Summit, tonight at 7:30 p.m. at the Lyceum Theatre in Horton Plaza. Part of the 10th annual Jewish Arts Festival, the evening will feature everything from traditional klezmer to klezmer salsa. Who could say no? Call (619) 235-8025 for more information.

Freebies!: It’s the return of the Twilight in the Park Summer Concert Series on Tuesday, Wednesday and Thursday evenings from 6:15 to 7:15 at the Spreckels Organ Pavilion in Balboa Park through Aug. 28. Picnic on the lawn or sit in the pavilion’s comfortable seating area and enjoy a wide variety of musical programs ranging from military bands and Dixieland to big band swing and Latin jazz. Tonight’s stars? Jazz Express.

The return of Kenny and Janice: Janice Edwards and Kenny Ard are back at Bourbon Street — with Steve on guitar to boot. Don’t miss this popular threesome every Thursday night at Bourbon Street, where you’ll hear the best blues, soul, show tunes, gospel and contemporary favorites. If you haven’t caught their lively set yet, grab your friends and make it a date. Find Bourbon Street at 4612 Park Blvd.

Play ball: Catch Rounding Third at the Old Globe. Rounding Third is a quirky comedy teams up two mismatched men to coach a Little League baseball team. Don is a win-at-all-costs veteran whose son is the star pitcher; Michael is the wide-eyed newcomer who just wants the kids to have fun. Over the course of the season, the two disparate men clash on a variety of issues — from the philosophy of victory to the importance of honesty in relationships. It all comes to a head as they attempt to cajole their struggling young team into the playoffs, while battling their own personal demons. Rounding Third runs through July 13. See it tonight at 8:00 p.m. Call (619) 239-2255 for ticket information.